10 Kasım 2015 Salı

Eugène Green – Français et pensée complexe (Devoir pour 24.11.2015)

Ecouter la vidéo; transcrire et établir l'Etiquette 77
Cliquer Eugène Green – Français et pensée complexe
Eugène Green



Durée: 2:39

LE CERVEAU DANS LE VENTRE (radio) Devoir pour 17.11.215

Devoir: Ecouter les premières 10 minutes, travailler le vocabulaire, établir l'étiquette 77

L’être humain avait déjà un cerveau magnifique, il en a maintenant un deuxième, bien caché au creux de l’intestin. Vous pouvez l’appeler système nerveux entérique. Ses quelques 200 millions de neurones pourraient laisser penser que, dans le ventre, chacun de nous accueille l'équivalent du cerveau d'un petit chien...


CC Elton.M / Flickr

A quoi servent ces millions de neurones ? D'abord à maîtriser le plus essentiel des processus vitaux : la digestion, une tâche essentielle et complexe qui font de ce deuxième cerveau le premier par ordre d'apparition dans l'évolution - avant d'être des êtres pensant, nous fûmes des organisme digérant. Ce "deuxième" cerveau n'est pas autonome du système nerveux central, voilà de quoi passionner les chercheurs, ces deux cerveaux dialoguent et partagent des informations. Ces neurotransmissions entre le haut et le bas bouleversent les visions de certaines maladies neuronales comme la maladie de Parkinson. Pour les neurogastroentérologues, le ventre est une fenêtre ouverte sur le cerveau. A l'IMAD, l'Institut des Maladies de l'Appareil Digestif, neurologie et gastroentérologie partagent les mêmes bureaux. Les recherches sur le systèmes nerveux entériques, ses neurones et ses cellules gliales (cellules environnant les neurones), permettent une compréhension tout à fait nouvelle sur notre organisme et l'une de ses merveilles de complexité, grande comme un terrain de tennis : le tube digestif. En studio, Michel Neunlist, directeur de l'unité de neurogastroentérologie à l'IMAD et Bernard Lardeux, chercheur dans son unité. Leurs recherches, à la pointe de la connaissance dans ce domaine, vous invitent à jeter un nouveau regard sur le ventre, fenêtre sur le cerveau, centre périphérique de nos émotions, lieu d'accueil pour des milliards de milliards de bactéries (davantage que de cellules dans tout l'organisme), nouveau monde fascinant et territoire encore mystérieux.  (Source : http://plus.franceculture.fr/le-cerveau-dans-le-ventre)

Ecouter le programme

16 Ekim 2015 Cuma

The Art Blog of David Myers: Indian Yellow

The Art Blog of David Myers: Indian Yellow: Photo courtesy of Windsor & Newton Balls of Indian Yellow on display at Windsor & Newton's museum. Photo © Winsor & Newt...

12 Ekim 2015 Pazartesi

Malin comme des singes: Pierre Faye at TEDxLimoges


Devoir: Ecouter, penser et établir l'étiquette 77


Pierre Faye : Docteur en philosophie analytique, spécialisé en philosophie de l'esprit, il a enseigné le raisonnement critique, la logique formelle et la philosophie de l'esprit pendant plus de dix ans à l'université.

source

L'égalité est-elle une affaire de croyance ? Jacques Rancière



Transcription à faire!

Source


5 Ekim 2015 Pazartesi

Ressources théâtre - Sketches "Le petit Nicolas"


Constitution des groupes, jouer en classe à partir des dialogues du blog La Langue FLE rit.
Cliquer 


Personnage : Quentin Blake (Devoir: Lecture- recherche)




Bouvard et Pécuchet - Flaubert (Devoir: lecture)


Genre : Roman
Résumé : Bouvard et Pécuchet, deux petits employés de bureau parisien, ont constaté qu’ils avaient le même dégoût de leur médiocre vie. L’héritage que fait Bouvard arrive opportunément pour leur permettre d’en changer : ils s’installent dans une ferme en Normandie et s’adonnent à des expériences agricoles de tous ordres, ainsi qu’à des études expérimentales dans des domaines aussi variés que la chimie, l’astronomie, l’archéologie ou le spiritisme. Dans ce roman inachevé, Flaubert s’est amusé à ridiculiser les prétentions scientifiques de son époque. Les premiers mots : « Comme il faisait une chaleur de trente-trois degrés, le boulevard Bourdon se trouvait absolument désert. Plus bas le canal Saint-Martin, fermé par les deux écluses étalait en ligne droite son eau couleur d’encre. Il y avait au milieu, un bateau plein de bois, et sur la berge deux rangs de barriques. »

Pour accéder au livre numérique sur Tv5monde cliquer

Stromae - carmen (Devoir: Chanson)



 Paroles cliquer

Sur la lecture - M. Proust (Devoir: Lecture)

Le texte a paru en préface à la traduction par Proust du livre de John Ruskin : Sésame et les lys ; troisième édition, Paris, Société du Mercure de France, 1906.
Extrait :
il existe certains esprits qu’on pourrait comparer à ces malades et qu’une sorte de paresse ou de frivolité empêche de descendre spontanément dans les régions profondes de soi-même où commence la véritable vie de l’esprit. Ce n’est pas qu’une fois qu’on les y a conduits ils ne soient capables d’y découvrir et d’y exploiter de véritables richesses, mais, sans cette intervention étrangère, ils vivent à la surface dans un perpétuel oubli d’eux-mêmes (...)
Cliquer pour accéder Sur la lecture de Proust

20 Mart 2015 Cuma

Le chat noir - Edgar Allan Poe



durée: 31min12

(her öğrenci 5 dakikalık bölümü kayıttaki vurgu ve tonlamalarla okumak üzerinde çalışacak ve bunu kaydederek teslim edecek)

ZAZ au Festival d'été de Québec : "Trop émue de ce qui m'arrive"



 L'INVITE" de TV5MONDE présenté par Patrick SIMONIN le 16.07.13 Source
(söyleşiden istediğiniz bir bölümün transkripsiyonunu yaparak sınıfta 2'şer dakikalık canlandıralım. söyleyişiyi kendiniz kurgulamanız durumunda bu söyleşideki konuşma biçimlerini ve duyguyu taklit etmeniz önemli)

Langue: Français
Durée: 8min31

12 Şubat 2015 Perşembe

Daniel Simeoni



Makale: La langue de traduction

Doktora Tezi: 
Traduire les sciences sociales. L’émergence d’un habitus sous surveillance: Du texte support au texte source. dir. (Pierre EncrevéEcole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (Paris).