30 Aralık 2011 Cuma

Découverte de Leyla en persan!




Un jour en me "promenant" j'ai lu (?!) sur le blog de Caogulatedlava un extrait d'écriture en lettre arabe.En dessous, il y avait la traduction dans la partie commentaire.Je ne me suis pas tardée à y laisser une autre pour remercier pour la traduction. Coagultedlava a répondu avec une autre traduction du meme texte et il a partagé la vidéo en persan avec les paroles de la chanson en turc soustitré. C'était magnifique de découvrir.  
http://translationtower.blogspot.com/2011/12/ornek-bir-toplum-cevirmenligi.html

C'est une chanson en persan jouée avec un sitar. Je l'avais partagé sur le blogue. http://bozukplaque.blogspot.com/2011/12/mohsen-namjoo.html

Par ailleurs si je trouve le temps d'enrichir, vous pouvez consultez d'autres articles. Voici le mien:
http://translationtower.blogspot.com/2011/12/mohsen-namjoo-etrafnda-kapsaml-yaz.html

Pour plus d'infomation sur l'artiste cliquez 
(C'est en anglais mais je compte sur vous!)
J'attends vos commentaires

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder